‭BX 3‬
‭BX 3-L‬

על הוראות הפעלה אלו

• אזהרה! לפני השימוש במוצר יש לקרוא ולהבין את הוראות ההפעלה המצורפות למוצר, כולל ההערות, הוראות הבטיחות והאזהרות, האיורים והמפרטים. יש ללמוד במיוחד את כל הוראות הבטיחות, האזהרות, המפרטים והפונקציות השונות של המוצר. התעלמות מהנחיה זו מובילה לסכנת התחשמלות, שריפה ופציעות קשות. שמור את הוראות ההפעלה, כולל כל הוראות הבטיחות והאזהרות לצורך שימוש בעתיד.
  
• המוצרים של מיועדים למשתמש המקצועי, ורק אנשים מורשים, שעברו הכשרה מתאימה, רשאים לתפעל, לתחזק ולתקן אותם. אנשים אלה חייבים ללמוד באופן מיוחד את הסכנות האפשריות. המוצר המתואר והעזרים שלו עלולים להיות מסוכנים כאשר אנשים שלא עברו הכשרה מתאימה משתמשים בהם באופן לא מקצועי או כאשר משתמשים בהם שלא בהתאם לייעוד.
  
• הוראות ההפעלה המצורפות נכתבו בהתאם לידיעות הטכנולוגיות במועד השליחה לדפוס. את הגרסה העדכנית ביותר אפשר למצוא תמיד בדף המוצר של Hilti. כדי להגיע לשם, יש לסרוק את קוד ה-QR בהוראות ההפעלה האלה, מסומן בסמל .
  
• אם אתה מעביר את המוצר לאדם אחר, מסור לו גם את הוראות ההפעלה האלה.
  

הסבר הסימנים

אזהרות

האזהרות מזהירות מפני סכנות בשימוש במוצר. במדריך זה מופיעות מילות המפתח הבאות:

סמלים בהוראות ההפעלה

הסמלים הבאים מופיעים בהוראות הפעלה אלה:

	שים לב להוראות ההפעלה
	הנחיות לשימוש ומידע שימושי נוסף
	טיפול נכון בחומרים למיחזור
	אין להשליך לפסולת הביתית מכשירים חשמליים וסוללות
	Hilti סוללת ליתיום-יון
	Hilti מטען

סמלים באיורים

הסמלים הבאים משמשים באיורים:

	מספרים אלה מפנים לאיור המתאים בתחילת הוראות הפעלה אלה.
	המספרים באיורים מפנים לשלבי עבודה חשובים או לרכיבים שחשובים לשלבי העבודה. שלבי עבודה אלה או רכיבים אלה מודגשים בטקסט במספרים מתאימים, לדוגמה (3) .
	מספרי הפריטים מופיעים באיור סקירה ותואמים את המספרים במקרא בפרק סקירת המוצר .
	סימן זה אמור לעורר את תשומת לבך המיוחדת בעת השימוש במוצר.

סמלים ספציפיים למוצר

סמלים על המוצר

הסמלים הבאים מופיעים על המוצר:

	סימן פעולת חובה
	השתמש במגני עיניים
	השתמש במגני שמיעה
	השתמש בקסדת מגן
	זרם ישר
	המותג Bluetooth® והלוגו הם סימנים מסחריים רשומים בבעלות Bluetooth SIG, Inc. , ו-Hilti משתמשת בהם ברישיון.
	המכשיר תומך בטכנולוגיית NFC, התואמת את פלטפורמות iOS ו-Android.
	סוללת ליתיום-יון
	סדרת דגמי סוללות ליתיום-יון של Hilti שבשימוש. שים לב לנתונים בפרק שימוש בהתאם לייעוד .
	לעולם אין להשתמש בסוללה כפטיש.
	אין להפיל את הסוללה. אין להשתמש בסוללה שנחבטה או שניזוקה באופן אחר.

הוראות בטיחות כלליות לכלי עבודה חשמליים

אזהרה! קרא את כל ההנחיות והוראות הבטיחות. אי ציות להוראות הבטיחות ולהנחיות עלול להוביל להתחשמלות, לשרפה ו/או לפציעות קשות.
שמור את כל הוראות הבטיחות וההנחיות לעיון בעתיד.
בטיחות במקום העבודה

• שמור על אזור העבודה שלך נקי ודאג לתאורה מספקת. חוסר סדר או תאורה לקויה במקום העבודה עלולים לגרום לתאונות.
  
• אין להפעיל את כלי העבודה החשמלי בסביבה שקיימת בה סכנת פיצוץ או שישנם בה נוזלים, גזים או אבק דליקים. כלי עבודה חשמליים יוצרים ניצוצות, שעלולים להצית את האבק או האדים.
  
• הרחק ילדים ואנשים אחרים מכלי העבודה החשמלי במהלך השימוש בו. אם דעתך תוסח אתה עלול לאבד את השליטה במכשיר.
  

בטיחות בחשמל

• מנע מגע של הגוף במשטחים מוארקים, כגון צינורות, גופי חימום, תנורים ומקררים. קיימת סכנה גבוהה להתחשמלות כאשר הגוף שלך מוארק.
  
• הרחק כלי עבודה חשמליים מגשם או רטיבות. חדירת מים לכלי העבודה החשמלי מגדילה את הסיכון להתחשמלות.
  

בטיחות של אנשים

• היה ערני, שים לב למה שאתה עושה, ופעל בתבונה כאשר אתה עובד עם כלי עבודה חשמלי. אל תפעיל כלי עבודה חשמליים כשאתה עייף או תחת השפעת סמים, אלכוהול או תרופות. די ברגע אחד של חוסר תשומת-לב בזמן השימוש בכלי העבודה החשמלי כדי לגרום פציעות קשות.
  
• לבש תמיד ציוד מגן ומשקפי מגן. לבישת ציוד מגן אישי, כגון מסכת אבק, נעלי בטיחות מונעות החלקה, קסדת מגן או מגני שמיעה – בהתאם לסוג השימוש בכלי העבודה החשמלי – מקטינה את הסיכון לפציעות.
  
• מנע הפעלה בשוגג. לפני שאתה מחבר את הסוללה, מרים או נושא את כלי העבודה החשמלי ודא שהוא כבוי. אל תניח את אצבעך על המתג בזמן שאתה נושא את המכשיר ואל תחבר אותו לאספקת החשמל כאשר הוא מופעל, אחרת עלולות להיגרם תאונות.
  
• הרחק כלי כוונון או מפתחות ברגים לפני שאתה מפעיל את כלי העבודה החשמלי. כלי עבודה או מפתחות הנמצאים בקרבת חלקים מסתובבים עלולים לגרום פציעות.
  
• הימנע מתנוחות גוף לא נכונות. עמוד באופן יציב ושמור תמיד על שיווי משקל. כך תוכל לשלוט טוב יותר בכלי העבודה החשמלי במצבים לא צפויים.
  
• לבש בגדים מתאימים. אל תלבש בגדים רחבים או תכשיטים. הרחק את השער, הבגדים וכפפות מחלקים נעים. בגדים רופפים, תכשיטים ושיער ארוך עלולים להיתפס בחלקים נעים.
  
• כאשר ניתן להתקין התקני שאיבת אבק ולכידה יש לוודא שהם מחוברים לחשמל, ויש להקפיד להשתמש בהם בצורה נכונה. שימוש בהתקן שאיבת אבק מקטין את הסכנות הנובעות מהאבק.
  

שימוש וטיפול בכלי העבודה החשמלי

• אל תפעיל עומס רב מדי על המכשיר. השתמש בכלי העבודה החשמלי המתאים לעבודה שאתה מבצע. כלי העבודה החשמלי המתאים מבטיח לך עבודה טובה ובטוחה יותר בתחום ההספק הנקוב.
  
• אל תשתמש בכלי העבודה אם המתג שלו אינו תקין. כלי עבודה חשמלי שלא ניתן עוד להפעיל או לכבות אותו מהווה סכנה ויש לתקנו.
  
• לפני ביצוע כוונים במכשיר, החלפת אביזר או אפסון המכשיר הקפד להסיר את הסוללה. אמצעי זהירות זה מונע הפעלה בשוגג של כלי העבודה החשמלי.
  
• שמור כלי עבודה חשמליים שאינם בשימוש הרחק מהישג ידם של ילדים. אל תאפשר לאנשים שאינם יודעים כיצד להשתמש במכשיר או שלא קראו את ההוראות להשתמש במכשיר . כלי עבודה חשמליים הם מסוכנים כאשר משתמשים בהם אנשים חסרי ניסיון.
  
• טפל בכלי העבודה החשמלי בקפדנות. בדוק אם החלקים הנעים פועלים בצורה חלקה ואינם נתקעים, אם ישנם חלקים שבורים או מקולקלים המשבשים את הפעולה התקינה של כלי העבודה החשמלי. לפני השימוש במכשיר דאג לתיקון חלקים לא תקינים. תאונות רבות נגרמו עקב תחזוקה לקויה של כלי עבודה חשמליים.
  
• שמור על כלי החיתוך חדים ונקיים. כלי חיתוך מטופלים היטב, שלהביהם חדים נתקעים פחות וקלים יותר לתפעול.
  
• השתמש בכלי העבודה החשמלי, באביזרים, בכלי העבודה הנוספים וכן הלאה בהתאם להוראות אלה. התחשב בתנאי העבודה ובפעולה שעליך לבצע. שימוש בכלי העבודה החשמלי למטרות אחרות מאלה שלשמן הוא מיועד עלול להיות מסוכן.
  

שימוש וטיפול בכלי עבודה נטענים

• טען את הסוללות רק במטענים שהומלצו על ידי היצרן. טעינה של סוללה במטען המיועד לטעינה של סוללות מסוג אחר עלולה לגרום לשרפה.
  
• השתמש לשם כך רק בסוללות המתאימות לכלי העבודה החשמלי. שימוש בסוללות אחרות עלול לגרום לשרפות.
  
• שמור סוללות שאינן בשימוש הרחק ממהדקי נייר משרדיים, ממטבעות, מפתחות, מסמרים, ברגים או חפצים מתכתיים קטנים אחרים שיכולים לגשר בין המגעים. קצר בין מגעי הסוללה עלול לגרום לכוויות או לשרפה.
  
• שימוש שגוי עלול לגרום לדליפת נוזלים מהסוללה. אל תיגע בנוזלים אלה. נוזל סוללות שדלף עלול לגרום לגירויים בעור ולכוויות. אם נגעת בו במקרה, שטוף את האזור במים. אם הנוזל נוגע בעיניים, פנה לרופא.
  

שירות

• דאג לתיקון כלי העבודה החשמלי שלך רק בידי טכנאים מוסמכים, המשתמשים בחלקי חילוף מקוריים בלבד. כך תבטיח שמירה על בטיחות העבודה במכשיר.
  

הוראות בטיחות לאקדחי מסמרים

• עליך להניח תמיד כי ישנם מסמרים בכלי העבודה החשמלי. שימוש קל דעת באקדח המסמרים עלול לגרום לירי בלתי צפוי של מסמרים ולפציעות.
  
• אל תכוון את כלי העבודה החשמלי לכיוונך או לכיוון אנשים אחרים. ירי בשוגג יגרום לשחרור המסמר, מה שעלול לגרום לפציעות.
  
• אין להפעיל את כלי העבודה החשמלי לפני שהוא מוצמד בחוזקה לחלק שבעבודה. אם אין מגע בין כלי העבודה החשמלי לחלק שבעבודה, המסמר עלול להיהדף מהמקום.
  
• אם נתקע מסמר בכלי העבודה החשמלי יש לנתק את כלי העבודה החשמלי מהחשמל או מהסוללה. בעת הוצאת מסמר תקוע מהמכשיר בזמן שהוא מחובר לאספקת חשמל עלולה להתרחש ירייה בשוגג.
  

• היה זהיר בעת הוצאת מסמר תקוע. המערכת עשויה להיות דרוכה, כך שהמסמר ייפלט בעוצמה בזמן שאתה מנסה לשחרר את ההיתקעות.
  

• בעת חיבור קווי חשמל יש לוודא שהמתח אליהם מנותק. אחוז רק באזורי האחיזה המבודדים באקדח המסמרים. השתמש רק במסמרים המתאימים להתקנת קווי חשמל. ודא שהמסמר אינו פוגע בבידוד של קו החשמל. מסמר שפגע בבידוד של כבל החשמל עלול לגרום להתחשמלות ולשרפה.
  

הוראות בטיחות

הערות בטיחות בסיסיות אזהרה! קרא את כל ההנחיות והוראות הבטיחות. אי ציות להוראות הבטיחות ולהנחיות עלול להוביל להתחשמלות, לשרפה ו/או לפציעות קשות.
שמור את כל הוראות הבטיחות וההנחיות לעיון בעתיד.
דרישות מהמשתמש

• רק מי שהוסמך לכך ועבר הכשרה מתאימה רשאי לתפעל ולתחזק את המכשיר.
  

ציוד מגן אישי

• אתה והאנשים בקרבת מקום צריכים ללבוש משקפי מגן וקסדה בזמן השימוש.
  
• לבש במגני שמיעה.
  
• רעשים חזקים מדי עלולים לפגוע בשמיעה.
  

בטיחות של אנשים

• ציית להנחיות ההפעלה, הטיפול והתחזוקה המצוינות בהוראות ההפעלה.
  
• היה ערני, שים לב למה שאתה עושה, ופעל בתבונה כאשר אתה עובד עם אקדחי מסמרים. אל תשתמש במכשיר כאשר אתה עייף או תחת השפעת סמים, אלכוהול או תרופות. הפסק לעבוד אם אינך חש בטוב או שיש לך כאבים. די ברגע אחד של חוסר תשומת לב בעת השימוש במכשיר כדי לגרום לפציעות קשות.
  
• עבוד תמיד בתנוחה נוחה. עמוד באופן יציב ושמור תמיד על שיווי משקל.
  
• לבש נעלי עבודה מונעות החלקה.
  
• עולם אין למשוך אחורה ידנית את מוליך המסמרים או את רכיבי החיבור.
  
• משיכה ידנית לאחור של מוליך המסמרים או רכיב חיבור עשויה להעביר את המכשיר למצב מוכן לירי. מצב זה מאפשר החדרה גם לאברי גוף.
  
• שמור על זרועות מכופפות (לא מתוחות) בזמן העבודה במכשיר.
  
• הרחק אנשים אחרים, ובמיוחד ילדים, מטווח הפעולה במהלך העבודה.
  

טיפול ושימוש קפדניים בכלי עבודה להתקנות אזהרה! סכנה מרכיבי חיבור חודרים! לפני ההחדרה של רכיבי חיבור יש לוודא שאיש אינו נמצא מאחורי החלק שאליו מחדירים את רכיב החיבור.

• לפני תחילת העבודה נעץ בחומר שני רכיבי חיבור לניסיון.
  
• השתמש במכשיר המתאים לעבודה שלך. אין להשתמש במכשיר למטרות שלא לשמן הוא יועד, אלא רק בהתאם לייעודו וכשהוא תקין לגמרי.
  
• אין להשאיר מכשיר טעון ללא השגחה.
  
• יש להוביל או לאחסן את המכשיר רק במזוודה מאובטחת.
  
• יש להקפיד לפרוק את המכשיר לפני ביצוע עבודות ניקוי, טיפול ותחזוקה, לפני החלפת מוליך המסמרים וכן לאחר הפסקת העבודה או לפני אחסון (רכיב חיבור).
  
• מכשירים שאינם בשימוש יש לאחסן פרוקים במקום סגור, הרחק מהישג יד של ילדים.
  
• יש לבדוק את המכשיר והאביזרים לאיתור נזקים אפשריים. בדוק שהחלקים הנעים פועלים בצורה תקינה לגמרי ואינם נתקעים או פגומים.
  
• כדי להבטיח עבודה תקינה של המכשיר כל החלקים חייבים להיות מותקנים בצורה נכונה וכל התנאים חייבים להתמלא. חלקים שניזוקו יש להביא לתיקון או להחלפה במעבדת שירות של Hilti , אלא אם צוין אחרת בהוראות ההפעלה.
  
• בדוק אם ישנם כבלי חשמל במקום המיועד להחדרת אביזר החיבור.
  
• אין להחדיר רכיבי חיבור לחומר שאינו מתאים.
  
• חומרים לא מתאימים הם פלדה מרותכת ופלדה יצוקה, ברזל יצוק, זכוכית, שיש, פלסטיק, ארד, פליז, נחושת, חומר בידוד, לבני עץ, לבני קרמיקה, פחים דקים (< 4 מ"מ) ואיטונג. החדרה לחומרים אלה עלולה לגרום לשבירה, לפיצוץ של החומר או לחדירה מלאה דרך החומר.
  
• לחץ על ההדק רק כאשר המכשיר מוצמד בזווית ישרה לגמרי לחומר.
  
• בעת החדרה יש להחזיק את אקדח המסמרים בזווית ישרה לחומר, כדי למנוע סטייה של רכיב החיבור מהחומר.
  
• שמור על ידיות האחיזה יבשות, נקיות וללא שמן או גריז.
  
• מנע נפילה של המכשיר.
  
• אין להשתמש במחסנית כידית אחיזה.
  
• אין להשתמש במכשיר במקומות שקיימת בהם סכנה לשרפה או לפיצוץ, אלא אם התקבל אישור מיוחד.
  
• אין להחדיר רכיבים לחורים קיימים, אלא אם הומלץ על ידי Hilti (כגון ‭DX-Kwik‬).
  

מקום העבודה

• שמור על סדר במקום העבודה שלך. הרחק מסביבת העבודה חפצים שעלולים לפצוע אותך.
  
• אי-סדר במקום העבודה עלול לגרום לתאונות.
  
• דאג לתאורה טובה ולאוורור טוב באזור העבודה.
  

אמצעי בטיחות מכניים

• אין לבצע כל מניפולציה או שינוי במכשיר, ובמיוחד לא בבריח.
  
• יש להשתמש רק ברכיבי חיבור שאושרו ויועדו למכשיר זה.
  

אמצעי בטיחות תרמיים

• אין לחרוג מתדירות ההחדרה המרבית המומלצת.
  
• אם המכשיר התחמם מדי, יש לאפשר לו להתקרר.
  
• אין לפרק את המכשיר כאשר הוא חם. אפשר למכשיר להתקרר.
  

טיפול ושימוש קפדניים בסוללות נטענות

• ציית לתקנות הנוגעות להובלה, אחסון והפעלה של סוללות נטענות מסוג ליתיום-יון.
  
• הרחק את הסוללות ממקומות חמים מאוד, מקרינת שמש ישירה ומאש.
  
• אין לפרק, למעוך, לחמם לטמפרטורה גבוהה מ-‏80°C‏ (176°F) או לשרוף את הסוללות הנטענות.
  
• אן להשתמש או לטעון סוללות שקיבלו מכה, שנפלו מגובה גבוה ממטר או שניזוקו באופן אחר. במקרה כזה יש ליצור קשר עם השירות של Hilti .
  
• אם הסוללה חמה כל כך שלא ניתן לגעת בה, ייתכן שהיא אינה תקינה. הנח את הסוללה במקום לא דליק, גלוי, רחוק מספיק מחומרים דליקים. אפשר לסוללה להתקרר. אם כעבור שעה הסוללה עדיין חמה מדי לנגיעה, אז היא פגומה. צור קשר עם השירות של Hilti .
  

סקירת המוצר

1. קנה המכשיר
   
2. מוליך מסמרים ‭X-FG B3-ME 02‬
   
3. מוליך מסמרים ‭X-FG B3-IF 02‬
   
4. נעילת מוליך המסמרים
   
5. חריצי אוורור
   
6. הדק בטיחות
   
7. ידית אחיזה
   
8. לחצני שחרור
   
9. תפס לחגורה / וו לפיגומים
   
10. חיווי רמת טעינה
    
11. סוללת ליתיום-יון
    
12. דוחף מסמרים, מצב נעול
    
13. משחרר דוחף המסמרים
    
14. רגלית
    
15. מחסנית
    
16. חיווי מצב
    
17. לחצן הדלקה/כיבוי
    
18. דוחף מסמרים, מצב משוחרר
    

שימוש בהתאם לייעוד

המוצר הוא אקדח מסמרים ידני, המופעל באמצעות סוללה נטענת, ומיועד לשימוש בתוך מבנים. הוא מיועד להחדרת רכיבי חיבור מיוחדים לבטון, פלדה, קירות לבנים, אבן גיר וחומרי בנייה אחרים. המוצר מיועד גם לעיגון כבלים חשמלים באמצעות תפסים, בהנחה שמשתמשים ברכיבי החיבור המתאימים למטרה זו. השתמש רק ברכיבי חיבור מאושרים בשילוב עם מוליך מסמרים ייעודי (ראה הפרק "נתונים טכניים").

אקדח המסמרים, הסוללה הנטענת ורכיבי החיבור מהווים יחידה טכנית אחת. משמעות הדבר היא שניתן להבטיח חיבור נטול תקלות באמצעות אקדח המסמרים רק בתנאי שמשתמשים ברכיבי החיבור הייעודיים של Hilti ובמטענים ובסוללות המומלצים של Hilti . המלצות העבודה והשימוש של Hilti תקפות רק כשמקפידים על תנאים אלה.

• אקדח המסמרים מיועד לשימוש ידני בלבד.
  
• יש למנוע שימוש שגוי. החדרה לחומר רך מאוד (כגון עץ) והחדרה לחומר קשה מדי (כגון פלדה קשיחה מאוד או אבן טבעית קשיחה מאוד) נחשבות לשימוש שגוי.
  

• השתמש עבור מוצר זה רק בסוללות ליתיום-יון של Hilti מסדרת הדגמים B 22.

• השתמש עבור סוללות נטענות אלה רק במטענים שאושרו על ידי Hilti . מידע נוסף תמצא ב-Hilti Store או בכתובת: www.hilti.group

התקני בטיחות

פונקציית זיהוי המסמרים אמורה למנוע בעת עבודה עם מחסנית החדרות שגויות, שעלולות לגרום נזקים למכשיר.
אבטחת הלחיצה אמורה למנוע החדרת מסמרים חופשית. בעת עבודה עם מחסנית ניתן לבצע הצמדת לחיצה והחדרה רק כאשר ישנו מסמר במחסנית.

מאפיינים טכניים

אקדח המסמרים מצויד בידית אחיזה ארגונומית, מונעת החלקה ומשככת רעידות, וו חיבור לפיגומים ותפס חגורה וכן ברגלית תמיכה. המכשיר מוגן מפני עומס יתר באמצעות הגנת עומס יתר אלקטרונית ומפני התחממות יתר באמצעות פונקציית ניטור טמפרטורה.

Bluetooth

המוצר כולל ממשק Bluetooth. כאשר ישנה סוללה במכשיר והמכשיר מופעל, תתאפשר תקשורת Bluetooth.
מרגע שהמכשיר עובר למצב המתנה או לאחר שאקדח המסמרים כובה באמצעות לחצן ההפעלה/כיבוי, תקשורת הנתונים תמשיך עוד שלוש שעות.
כדי לבטל באופן יזום את Bluetooth יש ללחוץ על לחצן ההפעלה/כיבוי למשך 5 שניות רצופות לפחות, עד שהנורית מהבהבת פעמיים בכחול.
לאחר הוצאת הסוללה לא ישודרו עוד נתונים.
Bluetooth אינו זמין בכל השווקים.

Bluetooth

בסוף תיעוד זה ישנם סמלי אישור ספציפיים למדינה

Bluetooth.

חיווי מצב

חיווי המצב מציג מידע על מצבי אקדח המסמרים.

מצב	משמעות
כבוי	אקדח המסמרים כבוי
הנורית מאירה בירוק.	אקדח המסמרים דולק ומוכן להחדרה
הנורית מהבהבת כל שלוש שניות בירוק.	אקדח המסמרים נמצא במצב המתנה, לחיצת קנה המכשיר תפעיל את המכשיר
הנורית מאירה בכחול.	אקדח המסמרים מופעל, יש לטעון פס מסמרים
הנורית מהבהבת בכחול.	אקדח המסמרים מופעל, המחסנית ריקה לגמרי
הנורית מהבהבת בירוק.	אקדח המסמרים חם מדי או הסוללה חלשה, ראה טבלת התקלות
הנורית מהבהבת באדום.	תקלה במכשיר, ראה טבלת התקלות
הנורית מאירה באדום.	תקלה במכשיר, ראה טבלת התקלות

חיווי רמת טעינת הסוללה

בעת לחיצה על לחצן שחרור הסוללה תוצג רמת הטעינה של הסוללה.

מצב	משמעות
כל ארבע הנוריות מאירות בירוק.	רמת הטעינה היא 75% עד 100%.
שלוש נוריות מאירות בירוק.	רמת הטעינה היא 50% עד 75%.
שתי נוריות מאירות בירוק.	רמת הטעינה היא 25% עד 50%.
נורית אחת מאירה בירוק.	רמת הטעינה היא 10% עד 25%.
נורית אחת מהבהבת בירוק.	רמת הטעינה נמוכה מ-‏10%. הסוללה חלשה מדי.

מפרט אספקה

אקדח מסמרים ‭BX 3‬ או ‭BX 3-L‬, הוראות הפעלה.
מוצרים נוספים המאושרים עבור המוצר שלך תמצא ב-Hilti Store או בכתובת: www.hilti.group

אקדח מסמרים

		BX 3	BX 3-L
משקל בהתאם להליך‏EPTA מתאריך 01/2003	B 22/2.6 Li‑Ion (02)‎	4.0‏ ‏ק"ג	4.0‏ ‏ק"ג
	B 22/3.0 Li‑Ion (01)‎	4.1‏ ‏ק"ג	4.1‏ ‏ק"ג
	B 22/‌5.2 Li-Ion (01)‎	4.3‏ ‏ק"ג	4.3‏ ‏ק"ג
אורך מסמר במחסנית		14‏ ‏מ"מ‏ … 30‏ ‏מ"מ‏	14‏ ‏מ"מ‏ … 36‏ ‏מ"מ‏
נגישות		52‏ ‏מ"מ	46‏ ‏מ"מ
קוטר מסמר		3‏ ‏מ"מ	2.75‏ ‏מ"מ‏ … 3.0‏ ‏מ"מ‏
קיבולת מחסנית		30 מסמרים	30 מסמרים
מהלך לחיצה		12‏ ‏מ"מ	12‏ ‏מ"מ
כוח לחיצה		50‏ ‏ניוטון‏ … 70‏ ‏ניוטון‏	50‏ ‏ניוטון‏ … 70‏ ‏ניוטון‏
טמפרטורת עבודה (טמפרטורת סביבה)		‭℃‬‏‏ ‏‎−15‏ … ‭℃‬‏‏ ‏50‏	‭℃‬‏‏ ‏‎−15‏ … ‭℃‬‏‏ ‏50‏
תדירות החדרה מומלצת		650/שעה	650/שעה
מתח נקוב		21.6‏ ‏וולט	21.6‏ ‏וולט
הספק שידור מקסימלי		‭dBm‬‏‏ ‏‎−11.9	‭dBm‬‏‏ ‏‎−11.9
תדר		2,400‏ ‏מגה הרץ‏ … 2,483.5‏ ‏מגה הרץ‏	2,400‏ ‏מגה הרץ‏ … 2,483.5‏ ‏מגה הרץ‏

ערכי רעש לפי EN 60745

ערכי לחץ הקול והרעידות המצוינים בהוראות אלה נמדדו בהתאם להליך המדידה התקני, וניתן להשתמש בהם לצורך השוואה בין כלי עבודה חשמליים. הם מתאימים גם להערכה זמנית של העומסים. הנתונים המצוינים תקפים לשימושים העיקריים בכלי העבודה החשמלי. אולם אם משתמשים בכלי העבודה החשמלי לשימושים אחרים, בשילוב אביזרים אחרים או אם המכשיר אינו עובר תחזוקה מספקת, הנתונים עשויים להשתנות. בעקבות זאת החשיפה לעומסים במשך זמן העבודה הכולל עשויה להיות גבוהה באופן משמעותי. לצורך הערכה מדויקת של העומסים יש לקחת בחשבון גם את הזמנים שבהם המכשיר כבוי או שבהם הוא אמנם פועל אך אינו בשימוש בפועל. בעקבות זאת פריסת העומסים למשך זמן העבודה כולו עשויה להיות נמוכה באופן משמעותי. יש לקבוע הנחיות בטיחות נוספות להגנה על המשתמש מפני ההשפעות של קול ו/או רעידות, כגון: תחזוקה של כלי העבודה החשמלי ושל כלי העבודה המחוברים, שמירה על ידיים חמות, ארגון תהליכי העבודה.
מידע על רעשים ורעידות

רמת הספק קול אופיינית בדירוג A (בהחדרת מסמרים) ‏(‏LWA‏)‏	בטון	‭dB‬‏‏ ‏101
	פלדה	‭dB‬‏‏ ‏105
רמת לחץ קול אופיינית בדירוג A (בהחדרת מסמרים) ‏(‏LpA‏)‏	בטון	‭dB‬‏‏ ‏90
	פלדה	‭dB‬‏‏ ‏94
אי-ודאות ברמות הקול המצוינות ‏(‏K‏)‏		‭dB‬‏‏ ‏3

ערכי רעידות חד-ציריים מרביים (בכיוון z)

ערכי רעידות (בהחדרת מסמרים) ‏(‏ah‏)‏	בטון	2.3‏ ‏מ'/שנ'²
	פלדה	2.2‏ ‏מ'/שנ'²
אי ודאות ‏(‏K‏)‏		1.5‏ ‏מ'/שנ'²

סוללה

מתח עבודה עם סוללה נטענת	21.6‏ ‏וולט
טמפרטורת סביבה בעבודה	‭℃‬‏‏ ‏‎−17‏ … ‭℃‬‏‏ ‏60‏
טמפרטורת אחסון	‭℃‬‏‏ ‏‎−20‏ … ‭℃‬‏‏ ‏40‏
טמפרטורת הסוללה בתחילת הטעינה	‭℃‬‏‏ ‏‎−10‏ … ‭℃‬‏‏ ‏45‏

חיבור הסוללה

1. ודא שמגעי הסוללה והמכשיר נקיים מגופים זרים.
   
2. חבר את הסוללה וודא שהיא ננעלת בצליל נקישה.
   
   • לאחר חיבור הסוללה יאירו נוריות לחיווי רמת הטעינה.
     

1. ודא שהסוללה מחוברת היטב לאקדח המסמרים.
   

הסרת הסוללה

1. כבה את אקדח המסמרים.
   
2. לחץ על שני לחצני השחרור והחזק אותם לחוצים.
   
3. הסר את הסוללה לאחור מהמכשיר.
   

הסרת מוליך המסמרים

1. כבה את אקדח המסמרים.
   
2. הסר את הסוללה.
   
3. משוך את דוחף המסמרים מטה עד שהוא נתפס.
   
4. רוקן את המחסנית.
   
5. דחף את נעילת מוליך המסמרים בכיוון החץ עד הסוף.
   
   • מוליך המסמרים ישתחרר.
     
6. הסר את מוליך המסמרים.
   

חיבור מוליך המסמרים

1. כבה את אקדח המסמרים.
   
2. הסר את הסוללה.
   
3. משוך את דוחף המסמרים מטה עד שהוא נתפס.
   
4. רוקן את המחסנית.
   
5. דחף את נעילת מוליך המסמרים בכיוון החץ עד הסוף, והחזק אותה במצב זה.
   
6. דחף את מוליך המסמרים אל הקנה עד שאתה שומע אותו נתפס.
   
7. שחרר את נעילת מוליך המסמרים.
   
   • נעילת מוליך המסמרים תקפוץ לעמדה האמצעית.
     
8. משוך את מוליך המסמרים לצורך בדיקה שהוא יושב יציב.
   

עבודה בטוחה עם תפס החגורה והוו לפיגומים

• ודא לפני תחילת העבודה שתפס החגורה / וו החיבור לפיגומים מעוגן למכשיר בבטחה.
  

• השתמש בתפס החגורה / וו החיבור לפיגומים רק כל עוד הדבר נחוץ. הנח את המכשיר במקום בטוח אם אינך משתמש בו זמן רב.
  

טעינה לצורך החדרה באמצעות מחסנית

1. משוך את דוחף המסמרים מטה עד שהוא נתפס.
   
2. החלק את פסי המסמרים למחסנית (עד 3 פסים של 10 מסמרים כל אחד).
   
3. החזק היטב את דוחף המסמרים ולחץ על משחרר דוחף המסמרים.
   
4. משוך אחורה את דוחף המסמרים עד שהוא נוגע במסמר.
   

שימוש ברגלית

שימוש ברגלית על משטח ישר לצורך תמיכה מקל על כיוון זווית ישרה של אקדח המסמרים, כיוון שכאשר הרגלית מותקנת יש צורך לבדוק זווית ישירה רק בצדדים. על משטח לא מאוזן צריך לעתים לקפל את הרגלית כדי ליישר את מוליך המסמרים בזווית ישרה לחומר.

סגירת הרגלית

1. דחף את הרגלית כדי לשחרר אותה מהנעילה.
   
2. הטה את הרגלית כ-‏230° בחזרה.
   
3. לחץ מלמטה על הרגלית כדי לנעול אותה במצב סגור.
   

פתיחה הרגלית

1. דחף את הרגלית כדי לשחרר אותה מהנעילה.
   
2. הטה את הרגלית כ-‏230° קדימה.
   
3. לחץ מלמטה על הרגלית כדי לנעול אותה במצב פתוח.
   

הדלקה/כיבוי של אקדח המסמרים

הדלקת אקדח המסמרים

• לחץ על לחצן ההדלקה/כיבוי.
  
  • ניתן לשמוע את הרכיב הקפיצי נמתח, וחיווי המצב מאיר בירוק.
    
  כאשר הספק הסוללה נמוך, מתיחת הרכיב הקפיצי אטית יותר מאשר כאשר הסוללה מלאה.
  כשהטמפרטורה נמוכה יורדים ביצועי הסוללה.
  כאשר הספק הסוללה יורד מאוד יכבה אקדח המסמרים לפני שייגרם נזק לתאי הסוללה.
  

כיבוי אקדח המסמרים

• לחץ על לחצן ההדלקה/כיבוי.
  
  • ניתן לשמוע את שחרור הרכיב הקפיצי, וחיווי המצב נכבה.
    

ביצוע החדרה

1. הדלק את אקדח המסמרים.
   
2. הצמד את אקדח המסמרים בזווית ישרה לחומר ולחץ את מוליך המסמרים עד למעצור.
   
3. לחץ על הדק הבטיחות כדי להחדיר את רכיב החיבור.
   
4. הרחק את אקדח המסמרים במלואו מהחומר לאחר ההחדרה.
   
   לחיצת מוליך המסמרים לחומר למשך יותר מ-‏6 שניות בלי שתתבצע החדרה תגרום לכיבוי אוטומטי של אקדח המסמרים. ניתן ללחוץ על מתג ההפעלה/כיבוי כדי להפעיל מחדש את אקדח המסמרים.
   
   אם אין משתמשים באקדח המסמרים במשך 6 דקות, הרכיבים הקפיציים נרפים ואקדח המסמרים עובר אוטומטית למצב המתנה. ברגע שמצמידים את אקדח המסמרים לחומר, הרכיבים הקפיציים נמתחים מחדש אוטומטית ואקדח המסמרים עובר למצב מוכן להחדרה.
   אם אקדח המסמרים נמצא יותר משלוש שעות במצב המתנה, הוא יכבה אוטומטית. ניתן ללחוץ על מתג ההפלעה/כיבוי כדי להפעיל מחדש את אקדח המסמרים.
   

כיבוי Bluetooth

• לחץ על לחצן ההדלקה/כיבוי למשך 5 שניות רצופות לפחות, עד שהנורית מאירה פעמיים בכחול.
  
  • לא תתאפשר עוד העברת נתונים.
    
  • Bluetooth אינו זמין בכל השווקים.
    
  כשאתה נמצא בסביבה רגישה (כגון בית חולים), שבה אסור להשתמש ב-Bluetooth, אפשר לבטל את ה-Bluetooth.
  

הסרת מסמרים במצב החדרה באמצעות מחסנית

1. משוך את דוחף המסמרים מטה עד שהוא נתפס.
   
2. דחף את המסמר למטה והחוצה מהמחסנית.
   
3. החזק היטב את דוחף המסמרים ולחץ על משחרר דוחף המסמרים.
   
4. העבר את דוחף המסמרים לאחור למצב המוצא.
   

מסמרים תקועים

מסמרים בודדים עשויים להיתקע במוליך המסמרים. בעזרת ערכת המקב ‭X-NP‬ ניתן להוציא את המסמר התקוע ממוליך המסמרים. את האביזרים ניתן למצוא במרכז שיווק של Hilti או באינטרנט בכתובת www.hilti.com .

שחרור מסמר תקוע

1. הוצא את מוליך המסמרים (ראה).
   
2. הכנס את מוליך המסמרים אל השרוול של ערכת המקב.
   
3. דחף את המסמר התקוע החוצה בעזרת המקב ופטיש.
   
4. חבר את מוליך המסמרים (ראה).
   

טיפול ותחזוקה

טיפול במוצר

• הסר בזהירות לכלוך דבוק.
  
• אם ישנם, נקה את חריצי האוורור בזהירות בעזרת מברשת רכה ויבשה.
  
• נקה את גוף המכשיר רק באמצעות מטלית לחה מעט. אל תשתמש בחומרי טיפול המכילים סיליקון, מאחר שהם עלולים לפגוע בחלקי הפלסטיק.
  
• נקה את המגעים באמצעות מטלית נקייה ויבשה.
  

טיפול בסוללות ליתיום-יון

• לעולם אין להשתמש בסוללה שחריצי האוורור שלה סתומים. נקה את חריצי האוורור בזהירות בעזרת מברשת רכה ויבשה.
  
• מנע חשיפת הסוללה לאבק ולכלוך שלא לצורך. בשום אופן אין לחשוף את הסוללה ללחות גבוהה (לדוגמה להטביל אותה במים או להניח אותה בגשם).
  אם הסוללה נרטבה מאוד, יש להתייחס אליה כאל סוללה פגומה. בודד אותה במיכל לא דליק ופנה לשירות של Hilti .
  
• שמור על הסוללה נקייה משמן וגריז לא שייכים. אל תאפשר הצטברות מיותרת של לכלוך ואבק על הסוללה. נקה את הסוללה במטלית יבשה ורכה או במטלית נקייה ויבשה. אל תשתמש בחומרי טיפול המכילים סיליקון, מאחר שהם עלולים לפגוע בחלקי הפלסטיק.
  אל תיגע במגעים של הסוללה ואל תסיר מהמגעים גריז שהושם במפעל.
  
• נקה את גוף המכשיר רק באמצעות מטלית לחה מעט. אל תשתמש בחומרי טיפול המכילים סיליקון, מאחר שהם עלולים לפגוע בחלקי הפלסטיק.
  

תחזוקה

• בדוק באופן סדיר את כל החלקים הגלויים כדי לאתר נזקים ולוודא שכל הרכיבים פועלים באופן תקין.
  
• אל תפעיל את המוצר אם ישנם נזקים ו/או תקלות. פנה מיד לשירות של Hilti כדי לתקן את המוצר.
  
• לאחר עבודות טיפול ותחזוקה יש להתקין בחזרה את כל ציוד ההגנה ולבדוק שהוא פועל בצורה תקינה.
  

ניקוי הצד הפנימי של קנה המכשיר

1. הסר את מוליך המסמרים.
   
2. נקה את הצד הפנימי של קנה המכשיר.
   
3. חבר את מוליך המסמרים.